Nous sommes allées au marché de noël de Sarrebruck à peu près trois ou quatre fois. Ce marché se situe dans une charmante cité proche de la frontière (die Grenze) de la France. En partant de Metz, nous mettons en général 1h/1h15 avant d’arriver à destination, nous parcourons environ 70 km.
Une fois arrivées au marché de noël, sur la place ( der Platz ) historique de St Johanner Markt et la rue commerçante la plus longue de la Sarre,la rue Bahnhofstraße, représentent les coulisses idéales pour le Marché sarrebruckois du petit jésus, nous avons été submergées par toutes ces illuminations ( die Beleuchtung )ainsi que le chalet ( das Holzhäuschen ) typique, l’énorme couronne de l’Avent ( Der AdventsKranz ) et aussi ce traîneau ( der Schlitten )où se trouvait le père noël ( der Weinachtsmann ) qui flottait à partir de 19 h au dessus du marché de noël en racontant l’histoire de Rudolf, le renne ( das Renntier ) au nez rouge. Ce père noël jetait des bonbons du haut de son traîneau. De somptueuses décorations ( die dekoration ) rendaient ce traîneau si joli.
L'attraction particulière, c'est le Père Noël qui vole tous les jours au-dessus du Marché du Petit Jésus avec son traîneau tiré par des rennes.
Laura et Mélanie, 1ère pro
